1
00:02:34,721 --> 00:02:36,320
Bonjour?

2
00:02:43,881 --> 00:02:44,840
Bonjour?

3
00:03:28,841 --> 00:03:31,475
<i>Combien de fois j'ai eu
pour tenir compte des besoins sexuels...</i>

4
00:03:31,601 --> 00:03:34,480
<i>...j'ai été supprimé pendant des lustres.</i>

5
00:03:37,921 --> 00:03:41,075
<i> Avant tout pour moi,
parce que je pensais que je ne le ferais jamais...</i>

6
00:03:41,201 --> 00:03:45,240
<i>... rencontrer quelqu'un de capable
de faire face à mes désirs.</i>

7
00:03:48,721 --> 00:03:52,635
<i>J'étais habitué à son sexe câlin
et au bout d'un moment, j'ai juste accepté...</i>

8
00:03:52,761 --> 00:03:55,320
<i>...c'est la méthode standard.</i>

9
00:03:56,281 --> 00:03:59,080
<i>Et moi qui suis fou
pour...</i>

10
00:03:59,201 --> 00:04:01,395
<i>... trouver complètement différent
des choses et des actes...</i>

11
00:04:01,521 --> 00:04:04,080
<i>...excitant et titillant.</i>

12
00:04:20,881 --> 00:04:25,035
<i>Je voulais faire des projets
et les préparatifs.</i>

13
00:04:25,161 --> 00:04:30,720
<i>Personne qui le voit
ou est au courant ou pour me demander.</i>

14
00:04:44,561 --> 00:04:50,440
<i>Tant que je ne choisis pas moi-même,
plus je devrai lutter dans la vie.</i>

15
00:04:51,201 --> 00:04:54,440
<i>Et ce sera très probablement le cas
de plus en plus dur.</i>

16
00:05:32,201 --> 00:05:36,760
<i>Je me souviens clairement de la première fois
être invité à une fête.</i>

17
00:05:39,881 --> 00:05:43,035
<i>À l'époque, je préparais un alibi
et trouver une excuse pour partir...</i>

18
00:05:43,161 --> 00:05:46,680
<i>...a pris plus de temps
que la nuit en elle-même.</i>

19
00:05:56,601 --> 00:06:02,320
<i>L'odeur de mon parfum qu'il connaissait si bien,
le rendant excité et gay...</i>

20
00:06:02,521 --> 00:06:06,880
<i>...pas pour lui
et il n'était pas censé savoir.</i>

21
00:06:08,441 --> 00:06:10,680
<i>J'ai carrément menti.</i>

22
00:06:11,761 --> 00:06:14,400
Cette nuit-là, j'étais ravi.

23
00:06:16,281 --> 00:06:19,515
Je me sentais tellement
un amour immense...

24
00:06:19,641 --> 00:06:22,840
...avec l'orgie
et les hommes qui me voulaient tous et...

25
00:06:25,121 --> 00:06:27,840
... j'avais juste envie de pleurer.

26
00:06:29,761 --> 00:06:32,960
Il y avait un gars
qui m'a murmuré :

27
00:06:33,401 --> 00:06:35,275
"Si tu veux partir,
vas-y, bébé.

28
00:06:35,401 --> 00:06:38,035
Il m'a même promis
pour me guider jusqu'à la porte.

29
00:06:38,161 --> 00:06:42,000
Ah, si doux,
mais pas du tout nécessaire.

30
00:06:42,161 --> 00:06:45,240
J'aurais aimé pouvoir pleurer
et baisé pendant des jours.

31
00:06:46,521 --> 00:06:50,600
En fait, je pense que je suis doué pour ça,
en pleurant et en baisant...

32
00:06:50,921 --> 00:06:55,200
...en mentant,
en menant une double vie.

33
00:06:57,441 --> 00:07:01,480
Et si tu me demandes
si je veux arrêter...

34
00:07:02,801 --> 00:07:04,600
... eh bien, non.

35
00:07:04,801 --> 00:07:09,000
Jour 01

36
00:07:13,921 --> 00:07:15,560
Bonjour !

37
00:07:51,561 --> 00:07:54,320
Laissez-moi sortir !

38
00:09:52,641 --> 00:09:56,800
Quelle heure est-il?
- Encore tôt.

39
00:10:02,481 --> 00:10:04,000
Stella....

40
00:10:06,881 --> 00:10:08,600
...qu'est-ce que tu fais ?

41
00:10:08,841 --> 00:10:10,960
Juste...

42
00:10:11,761 --> 00:10:13,680
...une baise rapide.

43
00:10:14,281 --> 00:10:16,320
Je vais devoir me raser.

44
00:10:19,361 --> 00:10:21,360
Une autre fois, d'accord ?

45
00:10:29,841 --> 00:10:33,760
Pourquoi fais-tu toujours ce genre de chose
sur ces moments étranges.

46
00:10:47,441 --> 00:10:49,355
<i>Ça ne devient pas plus sûr
pour les entreprises...</i>

47
00:10:49,481 --> 00:10:53,440
<i>...pour opérer à l'international...
- C'est difficile de croire qu'aucun des 19...</i>

48
00:10:55,281 --> 00:10:58,280
PlNOCCHlO

49
00:11:02,641 --> 00:11:05,200
Tu m'auras
une copie de ceci, n'est-ce pas ?

50
00:11:07,321 --> 00:11:08,400
Eh bien alors...

51
00:12:06,921 --> 00:12:08,640
Ouais, plus profond.

52
00:12:20,041 --> 00:12:21,800
Salut Gaya.

53
00:12:22,681 --> 00:12:24,440
Euh, non, je ne le fais pas.

54
00:12:26,601 --> 00:12:27,640
Tout de suite?

55
00:12:29,961 --> 00:12:33,435
Dans la salle des professeurs, il vient toujours
m'asseoir en face de moi en diagonale.

56
00:12:33,561 --> 00:12:36,280
Avec du café, du lait
et un sandwich au fromage.

57
00:12:37,561 --> 00:12:41,115
Il enseigne les mathématiques.
Il a de si beaux yeux.

58
00:12:41,241 --> 00:12:42,400
Un regard tellement sexy.

59
00:12:42,561 --> 00:12:44,960
Et une bite, évidemment.

60
00:12:45,561 --> 00:12:47,640
Bon sang, Stella.
- Ah, mon Dieu.

61
00:12:48,161 --> 00:12:51,000
La prochaine fois, assieds-toi bien droit
devant lui de manière tentante.

62
00:12:51,081 --> 00:12:53,880
Est-il marié ?
- Comment puis-je le savoir ?

63
00:12:58,321 --> 00:13:02,440
Suis-je le seul ici à être un peu fatigué
de tout ce comportement adultère ?

64
00:13:02,681 --> 00:13:05,755
Jésus, Laura...
Laissez Quinty flirter si elle le souhaite.

65
00:13:05,881 --> 00:13:09,320
Quelle différence cela fait-il ?
- Nous ne flirtons pas du tout.

66
00:13:09,481 --> 00:13:11,800
Chérie, juste
profitez-en à fond.

67
00:13:12,881 --> 00:13:15,760
Quel est le problème avec un
un peu d'attention, hein ?

68
00:13:21,801 --> 00:13:24,680
Que veux-tu?
Quels choix souhaitez-vous faire ?

69
00:13:25,521 --> 00:13:29,080
Les choix permettront de perdre
famille et amis.

70
00:13:29,921 --> 00:13:33,120
Ouais, je te comprends, mais ce n'est pas le cas
de quoi il s'agit.

71
00:13:34,281 --> 00:13:38,955
Eh bien, je veux simplement
à trouver au cœur tendre...

72
00:13:39,081 --> 00:13:42,760
... et je veux partager les uns avec les autres
sans que je sois coincé.

73
00:13:45,641 --> 00:13:46,200
Jour 01.

74
00:13:46,201 --> 00:13:48,560
Jour 02.

75
00:14:06,601 --> 00:14:09,240
Laissez-moi sortir !

76
00:14:29,001 --> 00:14:32,635
j'avais eu du mal
après ma première aventure d'un soir...

77
00:14:32,761 --> 00:14:35,915
...quand je discutais par la suite
avec ce type sur le Web.

78
00:14:36,041 --> 00:14:38,195
Capter un seul son
à l'extérieur de chez moi...

79
00:14:38,321 --> 00:14:40,435
...m'a fait le bloquer,
puisque j'étais mort de peur...

80
00:14:40,561 --> 00:14:42,195
... quelqu'un le découvrirait.

81
00:14:42,321 --> 00:14:44,515
Surtout pour Vincent
pour le découvrir.

82
00:14:44,641 --> 00:14:48,000
Même si
ce n'était qu'une petite conversation.

83
00:14:49,561 --> 00:14:54,640
Et pourtant, une semaine plus tard, je me suis retrouvé
m'a foutu en l'air dans une chambre d'hôtel.

84
00:14:55,841 --> 00:14:59,880
Alors quelque chose en moi
a vaincu la peur d'être attrapé.

85
00:15:00,281 --> 00:15:02,360
Peut-être que cette peur ne concerne pas
ton mari...

86
00:15:02,481 --> 00:15:04,595
... ni de perte.

87
00:15:04,721 --> 00:15:05,755
Eh bien, et alors ?

88
00:15:05,881 --> 00:15:09,795
Depuis que j'étais mort de peur
Vincent l'apprendrait.

89
00:15:09,921 --> 00:15:13,080
Ouais, pour qu'il sache quoi
vous faites et ce que vous êtes.

90
00:15:13,761 --> 00:15:15,200
Oui.

91
00:15:16,921 --> 00:15:20,875
Peut-être que tu avais peur
le reconnaître par vous-même...

92
00:15:21,001 --> 00:15:22,800
...ce que tu fais.

93
00:16:08,041 --> 00:16:10,080
Comme tu es en avance.

94
00:16:17,321 --> 00:16:20,360
Je ne sais vraiment pas
que dire de plus.

95
00:16:25,641 --> 00:16:30,075
Hé chérie, j'adorerais vraiment
pour te dire que je ne recommencerai plus...

96
00:16:30,201 --> 00:16:33,600
...et ça, je vais changer, mais...

97
00:16:34,321 --> 00:16:36,360
... je ne peux pas faire ça.

98
00:16:37,641 --> 00:16:39,995
Stella, fais chier,
tu veux ?

99
00:16:40,121 --> 00:16:42,320
Qu'est-ce que c'est
suis-je censé le faire ?

100
00:16:42,641 --> 00:16:46,560
Faire semblant d'être quelqu'un d'autre ?
Évincer mes sentiments ?

101
00:16:46,721 --> 00:16:48,915
Que diriez-vous de prendre
mes sentiments sont-ils pris en compte ?

102
00:16:49,041 --> 00:16:51,275
Nous avions juré fidélité
les uns aux autres, n'est-ce pas ?

103
00:16:51,401 --> 00:16:54,800
Chérie, je te suis fidèle,
je ne le suis pas ?

104
00:16:55,001 --> 00:16:57,355
Fidèle au sens de
partager mes peurs...

105
00:16:57,481 --> 00:17:00,800
...et les vulnérabilités et
mes secrets.

106
00:17:01,721 --> 00:17:04,080
Eh bien, pas tous tes secrets,
apparemment.

107
00:17:04,521 --> 00:17:07,200
Non, pas du tout.

108
00:17:12,161 --> 00:17:14,480
Tu ne me regardes même plus.

109
00:17:15,401 --> 00:17:17,560
Pas comme avant.

110
00:17:20,881 --> 00:17:23,315
Ça fait longtemps
depuis qu'on a baisé.

111
00:17:23,441 --> 00:17:24,960
Pour de vrai, c'est vrai.

112
00:17:27,881 --> 00:17:31,400
Parfois je ressens juste
comme un oiseau en cage.

113
00:17:38,521 --> 00:17:40,720
Ouais,
c'est ça, non ?

114
00:17:56,361 --> 00:17:56,880
Jour 02.

115
00:17:56,881 --> 00:17:59,120
Jour 03.

116
00:18:23,841 --> 00:18:25,400
Hé!

117
00:18:58,041 --> 00:19:00,000
Nom de Dieu. Piquer.

118
00:19:39,121 --> 00:19:42,000
Bon sang,
libérez-moi instantanément !

119
00:20:03,161 --> 00:20:05,675
Est-ce que tu viens
à cette réception la semaine prochaine ?

120
00:20:05,801 --> 00:20:08,195
Sinon je vais m'ennuyer à mourir.
- Bien sûr.

121
00:20:08,321 --> 00:20:10,675
S'ils ont des collations et des boissons.
- Les autres filles viennent aussi.

122
00:20:10,801 --> 00:20:13,160
Toutes nos réceptions sont prises en charge.

123
00:20:13,421 --> 00:20:16,595
À un bon concept,
manger et faire des affaires.

124
00:20:16,721 --> 00:20:19,880
Quelle est votre pièce maîtresse ?

125
00:20:20,281 --> 00:20:22,600
Quelles sanctions
est-ce que tu imposes chez toi ?

126
00:20:23,241 --> 00:20:26,560
L'aspirateur entre les deux est tellement années 2000 !

127
00:20:28,761 --> 00:20:29,795
Sa veste ?

128
00:20:29,921 --> 00:20:32,075
Nous avons Notre-Dame de Mogilev.

129
00:20:32,201 --> 00:20:33,755
C'est difficile à croire.

130
00:20:33,881 --> 00:20:35,995
C'est une icône de Russie.

131
00:20:36,121 --> 00:20:39,235
Pendant des années, il a pris la poussière
dans les zones de stockage humides...

132
00:20:39,361 --> 00:20:42,755
... et il n'y avait pas un seul centime pour
rénover leurs musées.

133
00:20:42,881 --> 00:20:46,075
Depuis la chute du mur de Berlin
ces objets d'art peuvent être vendus facilement.

134
00:20:46,201 --> 00:20:49,275
Connaissiez-vous les portraits de la Vierge Marie
étaient les favoris de l'art russe ?

135
00:20:49,401 --> 00:20:52,275
Pourquoi les artistes adorent les vierges
tout le temps ?

136
00:20:52,401 --> 00:20:54,755
Adorer une icône n'est pas autorisé,
seulement honorer.

137
00:20:54,881 --> 00:20:57,360
Je ne savais pas que tu aimais les arts.

138
00:20:58,601 --> 00:21:01,795
Ils disent que quand
une icône n'est plus à l'honneur...

139
00:21:01,921 --> 00:21:04,120
...l'or commence à peler.

140
00:21:07,201 --> 00:21:10,800
Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ?
- Oui.

141
00:21:11,241 --> 00:21:14,000
Vous êtes les seuls
Il fallait que j'y pense.

142
00:21:15,161 --> 00:21:19,715
Luca est plein de tension.
Je ne l'ai jamais vu aussi nerveux.

143
00:21:19,841 --> 00:21:23,200
Et toi?
- J'ai très peur.

144
00:21:23,521 --> 00:21:25,200
Et excité.

145
00:21:27,201 --> 00:21:28,800
Et maintenant ?

146
00:21:29,721 --> 00:21:33,995
Eh bien, c'est un sauna ordinaire,
alors habituons-nous les uns aux autres...

147
00:21:34,121 --> 00:21:37,955
...et regardez-vous les uns les autres.
Ensuite, nous verrons.

148
00:21:38,081 --> 00:21:42,400
Je ne veux rien forcer, parce que
notre amitié est tout simplement plus importante pour moi.

149
00:21:51,401 --> 00:21:52,920
Merci.

150
00:23:37,121 --> 00:23:38,720
Vincent....

151
00:23:40,481 --> 00:23:42,840
Je ne peux vraiment pas faire ça.
Désolé.

152
00:23:43,281 --> 00:23:44,840
Désolé...

153
00:23:49,241 --> 00:23:51,120
Ouais, désolé.

154
00:23:51,401 --> 00:23:52,920
Désolé.

155
00:24:00,921 --> 00:24:02,320
Pitié.

156
00:24:16,401 --> 00:24:18,835
Quand as-tu réalisé
tu étais en cage ?

157
00:24:18,961 --> 00:24:25,800
Quand j'ai senti que Vincent n'était pas l'homme
Je pensais que oui.

158
00:24:26,281 --> 00:24:29,875
Eh bien, il est tombé de son piédestal,
juste pour le dire comme ça.

159
00:24:30,001 --> 00:24:33,720
Je ne sais pas, ça a l'air dur
et ce n'est pas prévu.

160
00:24:33,961 --> 00:24:37,920
Mais parce que tout ça
J'ai commencé à réfléchir par moi-même...

161
00:24:38,281 --> 00:24:41,360
...et c'est ainsi que la vie est entrée en moi.

162
00:24:42,121 --> 00:24:48,280
C'était de la chaleur jusqu'au bas de mon ventre
et encore plus profond.

163
00:24:48,681 --> 00:24:50,600
Purement physique.

164
00:24:51,401 --> 00:24:54,715
Et je ne pouvais pas m'armer contre ça
ou s'excuser.

165
00:24:54,841 --> 00:24:56,560
C'est juste arrivé, littéralement.

166
00:24:56,801 --> 00:24:57,440
Jour 04.

167
00:24:57,441 --> 00:24:59,560
Jour 05.

168
00:29:31,601 --> 00:29:32,840
Qui es-tu ?

169
00:29:36,081 --> 00:29:37,760
Christine.

170
00:29:38,481 --> 00:29:40,160
Stella.

171
00:29:42,161 --> 00:29:45,840
Comment es-tu arrivé ici ?
Avez-vous vu quelqu'un ou quelque chose ?

172
00:29:49,121 --> 00:29:54,080
J'étais dans ma voiture.
Je suis sorti devant chez moi.

173
00:29:58,881 --> 00:30:00,880
Ensuite, je suis complètement vide.

174
00:30:03,961 --> 00:30:06,960
Bonjour!
- C'est inutile.

175
00:30:08,641 --> 00:30:09,920
Qui fait ça ?

176
00:30:10,721 --> 00:30:12,320
Je n'en ai aucune idée.

177
00:30:12,881 --> 00:30:15,480
Je n'en ai aucune idée.

178
00:30:15,921 --> 00:30:18,680
Écoute, nous devons nous éloigner
de cet endroit.

179
00:30:25,161 --> 00:30:27,400
Peut-être que tout cela est une blague.

180
00:30:27,601 --> 00:30:29,600
Une blague ?
- Ouais.

181
00:30:29,801 --> 00:30:32,915
Peut être.
- Je suis ici depuis cinq jours.

182
00:30:33,041 --> 00:30:36,520
Ce n’est pas une blague.
- Cinq?

183
00:31:03,681 --> 00:31:08,320
Nous devrons attendre, d'accord ? Probablement
il y aura une opportunité de s'échapper.

184
00:31:17,401 --> 00:31:23,280
Sainte Marie, Mater Dei,
ora pro nobis...

185
00:31:24,281 --> 00:31:30,320
...nunc et in hora mortis.
Amen.

186
00:31:36,201 --> 00:31:39,160
Nous devrons dormir
l'un après l'autre.

187
00:31:40,401 --> 00:31:42,115
La dernière fois qu'il m'a emmené
pendant que je dormais.

188
00:31:42,241 --> 00:31:44,840
Je ne veux sûrement pas ça
se reproduire.

189
00:31:45,121 --> 00:31:47,160
Qu'y a-t-il ici ?

190
00:31:49,801 --> 00:31:51,080
Hé...

191
00:31:52,321 --> 00:31:53,760
Attends...

192
00:31:53,881 --> 00:31:56,080
Bon sang.

193
00:32:07,441 --> 00:32:10,120
Oui.
- Tu as un téléphone portable ?

194
00:32:20,081 --> 00:32:22,560
Putain !
- Quoi?

195
00:32:22,841 --> 00:32:25,160
Ouais, pas de gamme bien sûr.

196
00:32:52,321 --> 00:32:54,280
Cela, il le savait, naturellement.

197
00:32:55,561 --> 00:32:59,160
Ils me foutent en l'air.
- Arrêtez de jurer, s'il vous plaît.

198
00:33:03,161 --> 00:33:05,080
Je suis complètement hyperactif.

199
00:33:06,841 --> 00:33:09,520
Pour l'instant
Je n'arrive pas à dormir.

200
00:33:11,961 --> 00:33:14,160
Tu ferais mieux de te reposer.

201
00:33:14,601 --> 00:33:17,920
Si quelque chose arrive,
tu es le premier à le savoir.

202
00:33:22,481 --> 00:33:24,475
Elle a demandé si nous avions
un bon moment.

203
00:33:24,601 --> 00:33:27,800
Oh ouais, c'est très joli,
la Dame de Moguilev.

204
00:33:27,961 --> 00:33:29,880
Mon anglais est vraiment nul.

205
00:33:30,641 --> 00:33:34,795
Eh bien, Gaya est là
pour vous mettre à l'aise.

206
00:33:34,921 --> 00:33:39,320
Pourquoi ne dis-tu pas à nos invités
l'histoire de Lady Moguilev ?

207
00:33:40,241 --> 00:33:41,240
Eh bien...

208
00:33:42,201 --> 00:33:43,715
Merde, euh...

209
00:33:43,841 --> 00:33:45,800
Je parle un peu néerlandais,
tu sais.

210
00:33:48,681 --> 00:33:52,480
Mon beau-frère
vient d'arriver de Russie.

211
00:33:53,041 --> 00:33:56,675
Ma femme vit ici depuis des années maintenant.
Il participe à son voyage familial annuel.

212
00:33:56,801 --> 00:33:58,520
Cela semblait être
une excursion amusante pour nous.

213
00:34:05,401 --> 00:34:08,160
Et toi?
Vous êtes ici avec votre mari ?

214
00:34:08,721 --> 00:34:12,555
Eh bien, si je l'étais,
Je ne serais certainement pas ici avec toi.

215
00:34:12,681 --> 00:34:15,435
Oh, qu'est-ce qui ne va pas
avec une petite conversation amicale ?

216
00:34:15,561 --> 00:34:17,760
Ah rien du tout.
Absolument pas.

217
00:34:18,121 --> 00:34:20,355
Mais essaye d'expliquer ça
à mon mari.

218
00:34:20,481 --> 00:34:22,720
Oui,
et à ma femme.

219
00:34:23,201 --> 00:34:26,195
Où est-elle d'ailleurs ?
- Pourquoi avons-nous toujours besoin de...

220
00:34:26,321 --> 00:34:29,600
...la permission d'autrui quand
on se sent bien ?

221
00:34:31,601 --> 00:34:34,160
Mais c'est fini, une fois pour toutes.

222
00:35:15,881 --> 00:35:17,240
Vous voulez tout.

223
00:35:17,921 --> 00:35:21,515
Tu veux de l'amour et de l'attention
d'une seule personne et...

224
00:35:21,641 --> 00:35:24,720
...sexe et aventures avec
tous les autres.

225
00:35:25,681 --> 00:35:27,275
Est-ce si grave ?

226
00:35:27,401 --> 00:35:29,040
Suis-je dépravé ?

227
00:35:29,361 --> 00:35:32,955
Suis-je une mauvaise et méchante femme
et suis-je condamné ?

228
00:35:33,081 --> 00:35:38,240
Je ne juge pas.
J'en prends juste note.

229
00:35:39,361 --> 00:35:41,600
Eh bien, peut-être que je suis trop impatient.

230
00:35:42,601 --> 00:35:46,435
Si je fais l'amour à mon bien-aimé,
Je lui fais l'amour.

231
00:35:46,561 --> 00:35:50,640
Et quand je fais l'amour avec un inconnu,
puis je couche avec moi-même.

232
00:35:51,241 --> 00:35:57,160
J'utilise mon corps dans une large mesure.
Je ressens tout et je me conquiert.

233
00:35:58,241 --> 00:36:02,355
Ma libération a effectivement
une composante sexuelle, mais...

234
00:36:02,481 --> 00:36:05,835
... ce n'est pas tout à fait pareil
comme seulement du sexe.

235
00:36:05,961 --> 00:36:10,235
C'est comme enlever un manteau dur
Je portais.

236
00:36:10,361 --> 00:36:13,755
Quand ce manteau est sorti,
une femme très forte est sortie...

237
00:36:13,881 --> 00:36:18,880
...au lieu d'une fille anxieuse et troublée.
Une métamorphose complète.

238
00:36:19,081 --> 00:36:19,760
Jour 05.

239
00:36:19,761 --> 00:36:21,840
Jour 06.

240
00:36:26,761 --> 00:36:28,640
Christine....

241
00:36:34,281 --> 00:36:36,160
Christine !

242
00:36:39,561 --> 00:36:42,680
Nom de Dieu!

243
00:36:44,361 --> 00:36:47,320
Enfoiré ! Fils de pute!

244
00:37:07,681 --> 00:37:09,880
J'ai réfléchi.

245
00:37:12,961 --> 00:37:17,680
J'ai appelé John cet après-midi
et je peux rester avec lui pendant un moment.

246
00:38:37,121 --> 00:38:39,880
Judy : 06-05630665

247
00:38:50,361 --> 00:38:53,280
SDD : Le site des échangistes

248
00:38:55,521 --> 00:38:58,720
CONNEXION MEMBRE : Daisy69

249
00:39:08,081 --> 00:39:10,960
NOUVEAUX MEMBRES

250
00:39:43,721 --> 00:39:45,000
Je...

251
00:39:45,641 --> 00:39:48,160
J'ai appris que tu étais sous SDD.

252
00:39:50,001 --> 00:39:51,680
SDD ?

253
00:39:52,201 --> 00:39:55,800
Vous avez de magnifiques photos.
Un profil fringant aussi.

254
00:39:58,481 --> 00:40:02,155
Uniquement les membres payants
sont autorisés à les regarder.

255
00:40:02,281 --> 00:40:03,560
Oui.

256
00:40:05,401 --> 00:40:09,520
C'est exact.
- Toi? Judy ?

257
00:40:12,561 --> 00:40:17,315
Alors quel est ton surnom SDD ?
-Daisy69.

258
00:40:17,441 --> 00:40:20,640
Eh bien, ce n'est pas le cas
ta date de naissance, c'est ça ?

259
00:40:23,961 --> 00:40:26,555
Ce serait amusant
se rencontrer une fois.

260
00:40:26,681 --> 00:40:29,000
D'accord, qui sait ?

261
00:40:30,001 --> 00:40:33,800
Ah, Judy,
Voudrais-tu s'il te plaît venir ici ?

262
00:40:51,641 --> 00:40:53,955
Eh bien, passe un bon week-end.
- De même, merci.

263
00:40:54,081 --> 00:40:56,875
Jusqu'à lundi. Veuillez éteindre
les lumières quand vous partez.

264
00:40:57,001 --> 00:40:58,795
N'oubliez pas l'alarme.
- Tout ira bien.

265
00:40:58,921 --> 00:41:01,840
Jusqu'à lundi.
- Passe un bon week-end. Au revoir.

266
00:41:12,961 --> 00:41:15,920
Tout ce à quoi je peux penser aujourd'hui
c'est toi.

267
00:41:17,521 --> 00:41:19,440
Et j'ai
avouer quelque chose.

268
00:41:20,761 --> 00:41:22,280
Oh?

269
00:41:24,521 --> 00:41:26,200
Même si je me suis inscrit...

270
00:41:28,401 --> 00:41:31,080
... je n'ai jamais été dans un
club échangiste.

271
00:41:31,361 --> 00:41:34,240
Alors tu me veux
pour t'emmener un jour ?

272
00:41:35,561 --> 00:41:36,600
Oui, je le fais.

273
00:41:37,041 --> 00:41:40,200
je ne suis pas sûr si
c'est une chose sage à faire.

274
00:41:41,321 --> 00:41:44,600
On se voit tous les jours
ici au travail.

275
00:41:52,521 --> 00:41:54,960
Suis-je assez attirant pour toi ?

276
00:41:55,761 --> 00:41:58,000
Tu es une belle femme.

277
00:41:58,481 --> 00:42:00,520
Ce n'est pas le problème.

278
00:42:02,161 --> 00:42:04,160
Personne n’a besoin de le savoir, n’est-ce pas ?

279
00:42:05,921 --> 00:42:10,280
je veux dire,
à qui dois-je en parler ?

280
00:43:06,601 --> 00:43:09,320
J'ai dormi délicieusement.

281
00:43:11,161 --> 00:43:13,160
Juste un peu trop court.

282
00:43:15,361 --> 00:43:16,320
Venez...

283
00:43:18,201 --> 00:43:19,640
Non.

284
00:43:22,681 --> 00:43:24,640
Quelque chose ne va pas ?

285
00:43:27,841 --> 00:43:30,035
Non, mais tu ferais mieux
pars maintenant.

286
00:43:30,161 --> 00:43:34,280
Bon sang, puis-je
juste te réveiller d'abord ?

287
00:43:34,521 --> 00:43:36,440
Certainement, oui.

288
00:43:40,521 --> 00:43:43,240
J'ai du café en bas.

289
00:43:46,801 --> 00:43:49,320
Comment voulez-vous procéder ?

290
00:43:50,361 --> 00:43:51,440
Procéder?

291
00:43:52,641 --> 00:43:54,440
Notre relation...

292
00:44:10,721 --> 00:44:13,640
Stella, viens ici immédiatement !

293
00:44:14,401 --> 00:44:16,560
Avez-vous perdu quelque chose ?

294
00:44:21,921 --> 00:44:24,440
Et ferme cette porte,
tu veux ?

295
00:45:13,881 --> 00:45:15,720
Calme-toi.

296
00:45:16,441 --> 00:45:18,320
Vous êtes de retour.

297
00:45:35,481 --> 00:45:37,275
Se détendre.

298
00:45:37,401 --> 00:45:38,400
Je vais bien.

299
00:45:39,601 --> 00:45:41,080
Je vais bien.

300
00:45:43,641 --> 00:45:46,160
Un autre moment, s'il vous plaît.

301
00:45:52,561 --> 00:45:54,600
J'ai eu un orgasme.

302
00:45:55,241 --> 00:45:57,360
Je ne voulais pas...

303
00:45:59,361 --> 00:46:03,800
...mais ensuite j'ai pensé :
Je ferais mieux de ne pas m'y opposer.

304
00:46:08,561 --> 00:46:10,800
Bon sang...

305
00:46:12,441 --> 00:46:14,800
Oh, pardonnez-moi.

306
00:46:21,121 --> 00:46:25,560
Tout le temps, je continue simplement de penser
à propos de ces enquêtes stupides :

307
00:46:25,961 --> 00:46:29,440
"Quel est votre endroit le plus excitant ?!"

308
00:47:21,481 --> 00:47:22,880
Non!

309
00:47:31,921 --> 00:47:33,880
Êtes-vous d'accord?

310
00:47:35,321 --> 00:47:37,680
Il n’y a aucun espoir.

311
00:47:37,921 --> 00:47:39,360
Quoi?

312
00:47:41,321 --> 00:47:43,360
Pourquoi pensez-vous cela ?

313
00:47:44,601 --> 00:47:47,520
Mon mari est définitivement
me cherche.

314
00:47:53,041 --> 00:47:55,920
Comment s'appelle ton mari ?

315
00:47:56,521 --> 00:47:58,160
Vincent.

316
00:47:58,801 --> 00:48:01,600
Et tu ne nous manques pas
par lui ?

317
00:48:01,921 --> 00:48:06,000
Non, je ne pense pas.
Pas du tout.

318
00:48:06,761 --> 00:48:12,200
Que veux-tu dire? Tu es parti
de chez moi depuis des jours maintenant.

319
00:48:13,841 --> 00:48:18,160
Nous n'allons pas très bien ces derniers temps.
Il vit pour le moment à l'écart.

320
00:48:22,281 --> 00:48:25,720
A-t-il quelqu'un d'autre ?
- Non.

321
00:48:27,361 --> 00:48:30,320
Et toi?
- Non.

322
00:48:31,761 --> 00:48:33,720
Pas vraiment.

323
00:48:34,841 --> 00:48:36,760
Pas vraiment?

324
00:48:39,521 --> 00:48:43,240
Pas quelqu'un d'autre. Non.
Mais c'est une histoire compliquée.

325
00:48:49,321 --> 00:48:52,235
Et c'est la raison
de vous deux, vous avez rompu maintenant ?

326
00:48:52,361 --> 00:48:55,635
Quoi?
- Eh bien, ce que tu viens de dire.

327
00:48:55,761 --> 00:49:00,800
Pas quelqu'un d'autre...
Vous avez plusieurs amants, je suppose.

328
00:49:01,401 --> 00:49:04,560
Les amoureux, eh bien,
c'est tout un élargissement.

329
00:49:06,201 --> 00:49:08,160
Tu ne te sens pas coupable ?

330
00:49:09,801 --> 00:49:13,880
Honnêtement, je n'y peux rien.
J'ai vraiment essayé autant que j'ai pu.

331
00:49:14,361 --> 00:49:17,115
Je ne pouvais pas tricher, c'est sûr.
- Splendide.

332
00:49:17,241 --> 00:49:21,115
Nous ferions mieux de discuter
comment sortir d'ici.

333
00:49:21,241 --> 00:49:24,240
Par quelles voies et moyens
tenterais-tu ?

334
00:49:24,521 --> 00:49:26,555
Nous devons savoir avec certitude
qu'il est seul.

335
00:49:26,681 --> 00:49:28,080
Excusez-moi?

336
00:49:29,121 --> 00:49:30,995
je sens que
il n'est pas sans compagnon.

337
00:49:31,121 --> 00:49:32,960
Et pourquoi
présumerais-tu ?

338
00:49:34,121 --> 00:49:36,200
Juste un sentiment.

339
00:55:21,481 --> 00:55:23,200
Êtes-vous bien?

340
00:55:25,361 --> 00:55:27,840
Ouais, je pense que oui.

341
00:55:30,001 --> 00:55:31,600
J'ai mis tes vêtements.

342
00:55:32,961 --> 00:55:34,520
Tu étais
assez loin.

343
00:55:34,921 --> 00:55:37,720
je suis convaincu
il m'a donné une substance.

344
00:55:38,361 --> 00:55:41,715
Qu'est-ce que ce serait ?
- Je ne sais pas.

345
00:55:41,841 --> 00:55:45,400
C'était peut-être G.
-G?

346
00:55:46,081 --> 00:55:49,000
Acide gamma-hydroxybutyrique.
Drogues.

347
00:55:50,321 --> 00:55:52,960
Comment feriez-vous
tu connais la ressemblance ?

348
00:56:08,321 --> 00:56:09,080
Hé...

349
00:56:10,441 --> 00:56:11,760
Mmmh ?

350
00:56:13,001 --> 00:56:15,440
Il a dit
J'étais ici à cause de toi.

351
00:56:16,041 --> 00:56:18,200
Il vous a parlé ?

352
00:56:19,001 --> 00:56:20,240
En effet.

353
00:56:22,001 --> 00:56:24,595
Il a dit: "Si vous vous demandez
pourquoi tu es ici...

354
00:56:24,721 --> 00:56:27,640
... va demander à ta petite amie.

355
00:56:30,081 --> 00:56:33,800
Mais il garde sa bouche fermée avec moi
ça veut dire que je le connais.

356
00:56:35,961 --> 00:56:38,040
Où diable
l'es-tu allé récemment ?

357
00:56:40,361 --> 00:56:43,280
Il est visiblement inquiet
Je le reconnais.

358
00:56:45,161 --> 00:56:47,360
Réfléchissez-y !

359
00:56:48,761 --> 00:56:50,680
Probablement un
de vos speed dates ?

360
00:56:53,521 --> 00:56:57,635
Combien d'hommes as-tu baisé récemment ?
Et combien en ont été éliminés en même temps ?

361
00:56:57,761 --> 00:56:58,440
Mon Dieu.

362
00:57:02,321 --> 00:57:05,795
Oh, maintenant Dieu est assez digne
pour vous aider.

363
00:57:05,921 --> 00:57:08,400
Réfléchissez bien !

364
00:57:09,041 --> 00:57:13,160
Quelque part, vous vous êtes fait des ennemis acharnés.
Est-ce que quelqu'un vous traque ?

365
00:57:13,641 --> 00:57:15,440
Considérez tout...

366
00:57:23,481 --> 00:57:26,280
Euh, tu es là ?
- Ouais.

367
00:57:27,561 --> 00:57:29,560
Comment ça se passe au travail ?

368
00:57:30,241 --> 00:57:31,400
Tu me manques.

369
00:57:32,921 --> 00:57:36,235
Tu sais, Judy,
par rapport à la dernière fois...

370
00:57:36,361 --> 00:57:38,355
... ce n'est pas comme si je nous regrettais
avoir des relations sexuelles...

371
00:57:38,481 --> 00:57:42,280
... mais je ne pense pas que ce soit prudent
à s'embrasser à nouveau.

372
00:57:42,601 --> 00:57:45,400
Tu devrais juste
donnez-lui encore un peu de temps.

373
00:57:46,521 --> 00:57:49,000
Eh bien, je ne pense pas...
- Maintenant que Vincent est parti...

374
00:57:49,841 --> 00:57:53,400
... je devrai te demander
si je peux venir ce soir.

375
00:57:53,561 --> 00:57:56,240
Ce n'est pas une très bonne idée.

376
00:57:57,961 --> 00:57:59,720
Vous ne pouvez pas simplement m'utiliser.

377
00:57:59,921 --> 00:58:01,320
Excusez-moi?

378
00:58:01,681 --> 00:58:04,075
Pourquoi tu ne
répondre à mes SMS ?

379
00:58:04,201 --> 00:58:06,795
Judy, s'il te plaît...
- Vous avez profité de moi.

380
00:58:06,921 --> 00:58:08,955
Vous m'avez utilisé et ensuite vous m'avez largué !

381
00:58:09,081 --> 00:58:10,315
Si tu veux vraiment parler
c'est fini...

382
00:58:10,441 --> 00:58:12,395
... pourquoi ne nous trouvons-nous pas
un autre endroit pour se disputer ?

383
00:58:12,521 --> 00:58:14,675
Tu m'as fait du mal
d'une manière tellement incroyable !

384
00:58:14,801 --> 00:58:18,640
Eh bien, désolé.
Je dois aller à une fête d'anniversaire.

385
00:58:25,521 --> 00:58:28,160
Condamner. Merde.
- Qu'est-ce que c'est?

386
00:58:29,521 --> 00:58:33,395
Il a mon alliance.
- J'ai des gens qui tiennent à moi, salope !

387
00:58:33,521 --> 00:58:36,955
Et maintenant, il y a un homme qui m'agresse
parce que tu as quelque chose à cacher !

388
00:58:37,081 --> 00:58:41,520
Licenciement, voulez-vous ? Pensez-vous vraiment
c'est ce que j'attends ?

389
00:58:49,961 --> 00:58:52,200
C'est exactement ce qu'il veut.

390
00:58:52,601 --> 00:58:56,155
Il aspire à une place au bord du ring pour regarder
comment nous allons nous finir ici.

391
00:58:56,281 --> 00:59:00,040
Tu dois le dire
moi quelque chose de plus, Stella.

392
00:59:03,241 --> 00:59:04,560
S'il vous plaît...

393
00:59:08,681 --> 00:59:11,840
je suis sûr que tu ne veux pas
pour entendre ces choses.

394
00:59:13,841 --> 00:59:17,600
Avec tout ça ici, tu ne penses pas
Je peux gérer ça ?

395
00:59:21,441 --> 00:59:23,800
Quel est ton problème ?

396
00:59:25,961 --> 00:59:30,480
Je suis complètement innocent.
Ça doit avoir quelque chose à voir avec toi.

397
00:59:32,921 --> 00:59:35,400
Comment oses-tu
tromper ton mari ?

398
00:59:41,041 --> 00:59:43,600
Le sexe n'est-il pas censé être
totalement exclusif ?

399
00:59:44,521 --> 00:59:46,800
Je recherche l'unicité
dans d'autres choses.

400
00:59:47,041 --> 00:59:48,595
Le sexe est purement physique.

401
00:59:48,721 --> 00:59:51,000
Quoi de plus personnel
que ça ?

402
00:59:51,241 --> 00:59:56,720
Eh bien, nos peurs, nos inhibitions,
chagrin...

403
00:59:58,841 --> 01:00:01,200
...et ses insécurités.

404
01:00:02,161 --> 01:00:04,840
L'amour inconditionnel.

405
01:00:06,801 --> 01:00:11,400
C'est ce que je partage avec mon frère.
Nous ferons tout l'un pour l'autre.

406
01:00:11,761 --> 01:00:15,440
Ce lien familial m'a manqué
à cause du divorce de mes parents.

407
01:00:16,521 --> 01:00:18,560
Quand j'avais seulement cinq ans.

408
01:00:19,601 --> 01:00:22,400
Depuis, je n'ai jamais revu mon père.

409
01:00:22,721 --> 01:00:25,160
Il est parti à l'étranger. Lui et mon frère.

410
01:00:26,041 --> 01:00:29,640
Vous ne leur avez pas rendu visite du tout ?
- Non, irréalisable.

411
01:00:32,041 --> 01:00:34,280
L'enfance joue souvent
un élément essentiel, n'est-ce pas ?

412
01:00:35,881 --> 01:00:38,960
Comme d'habitude, ma nature est causée
par l'immoralité de mon père ?

413
01:00:39,321 --> 01:00:43,760
Eh bien, chérie, je n'avais pas
une jeunesse difficile.

414
01:00:48,001 --> 01:00:53,400
Lorsqu'une femme est sexuellement agressive, elle
été traumatisé ou simplement avoir une vis desserrée.

415
01:00:54,161 --> 01:00:57,320
Un homme est robuste et dur
et une femme simplement une pute.

416
01:00:59,161 --> 01:01:02,840
Pourquoi les gens ne peuvent-ils pas simplement accepter
qu'avoir des aventures est ce que je veux ?

417
01:01:09,841 --> 01:01:13,915
Cela me rend heureux.
Je ressens beaucoup plus de joie dans tout.

418
01:01:14,041 --> 01:01:16,680
Je respecte davantage les autres.
J'ai plus d'énergie.

419
01:01:18,441 --> 01:01:22,640
Et dans combien de problèmes as-tu fini
avec ton comportement ?

420
01:01:23,521 --> 01:01:26,915
Vous ne pouvez pas simplement interpréter
vos vœux à Dieu par vous-même !

421
01:01:27,041 --> 01:01:30,515
La promesse de mariage indique-t-elle
Je ne peux pas baiser les autres ?

422
01:01:30,641 --> 01:01:31,835
Excusez-moi?

423
01:01:31,961 --> 01:01:35,595
La foi est quelque chose de complètement différent
que de ne pas avoir le droit de voir d'autres personnes.

424
01:01:35,721 --> 01:01:39,000
Et s'il te plaît, arrête de me faire la morale !

425
01:01:39,881 --> 01:01:44,800
"Si tu es un adulte, tu peux le faire
tout ce que tu veux", du moins c'est ce qu'on dit.

426
01:01:45,841 --> 01:01:47,955
Eh bien, je n'ai pas remarqué
n'importe quoi du tout.

427
01:01:48,081 --> 01:01:52,280
D'abord, mon père me dit
que faire et à quoi abandonner.

428
01:01:52,561 --> 01:01:56,040
Et puis,
l'école contrôle votre vie.

429
01:01:56,321 --> 01:01:59,955
Ensuite, mon patron domine
et mes amis dictent leur agenda.

430
01:02:00,081 --> 01:02:04,435
Des plantes qui attendent d'être arrosées,
le réfrigérateur a besoin d'un nettoyage hebdomadaire.

431
01:02:04,561 --> 01:02:08,680
Eh bien, enfin,
Vincent pour son bihebdomadaire...

432
01:02:12,081 --> 01:02:14,360
Mais il y a eu un moment...

433
01:02:15,081 --> 01:02:18,000
...j'ai envisagé d'arrêter tout ça.

434
01:02:18,281 --> 01:02:20,520
Pour en finir avec tout.

435
01:02:24,441 --> 01:02:28,920
Peu de temps après, il y a eu cette seule nuit
quand tout a changé.

436
01:02:30,121 --> 01:02:32,800
J'étais avec un ami.

437
01:02:34,761 --> 01:02:39,360
Eh bien, nous avons joué à un jeu
de Trivial Pursuit. J'ai gagné.

438
01:02:40,321 --> 01:02:45,920
Depuis des années, j'ai vraiment apprécié un verre
de vin rouge encore, me rendant joyeux et joyeux.

439
01:02:46,521 --> 01:02:51,320
Sur le chemin du retour
Je me suis retrouvé dans une tempête de neige.

440
01:02:52,601 --> 01:02:55,475
En pleine nuit, sur l'A17 non éclairée...

441
01:02:55,601 --> 01:02:58,800
...de Zierikzee au monde habité.

442
01:02:59,721 --> 01:03:02,440
Je me moquais de moi.

443
01:03:04,401 --> 01:03:09,755
Soit rouler dans la neige sans
des signaux lumineux et écraser ma voiture contre une tige...

444
01:03:09,881 --> 01:03:13,800
...ou regarder et se concentrer
rentrer chez lui en toute sécurité dans les deux heures.

445
01:03:14,521 --> 01:03:16,480
Ce devait être la dernière option.

446
01:03:17,601 --> 01:03:20,240
J'ai allumé la radio et je suis parti conduire.

447
01:03:20,961 --> 01:03:24,400
L'émission de radio présentait
un invité....

448
01:03:24,881 --> 01:03:29,680
...qui souffrait également de dépression,
mais il avait vaincu sa maladie.

449
01:03:30,601 --> 01:03:33,320
Il a parlé exactement comme je le pensais.

450
01:03:34,281 --> 01:03:37,320
Quand en plus mon genre de musique
on jouait...

451
01:03:37,561 --> 01:03:42,240
... quelque chose de paisible est entré en moi,
quelle harmonie était là pour rester pour toujours.

452
01:03:44,881 --> 01:03:48,720
Je pourrais le faire. Je pourrais choisir.

453
01:03:50,321 --> 01:03:55,000
Je ne pensais plus au sexe.
depuis que j'ai complètement dégénéré.

454
01:03:55,241 --> 01:03:58,675
Mon corps transformé en fleur
et après cette nuit...

455
01:03:58,801 --> 01:04:03,080
...cette fleur ne pourrait pas être plus béante.
Les jeux pourraient et commenceraient.

456
01:04:03,321 --> 01:04:06,000
D'abord avec les hommes, rapidement et en secret...

457
01:04:06,881 --> 01:04:08,800
... puis avec une femme.

458
01:04:10,121 --> 01:04:12,280
Une petite amie excitée.

459
01:04:13,121 --> 01:04:18,115
Bisous, discussions excitantes.
Et une fois qu'on s'est ouvert aux hommes...

460
01:04:18,241 --> 01:04:21,520
...il y avait
rien ne nous retient.

461
01:04:25,561 --> 01:04:30,035
Ce que je ressens maintenant est une immense aliénation
comparé à tout ce que je ressentais avant...

462
01:04:30,161 --> 01:04:32,600
...quand j'étais encore dans ma cage.

463
01:04:34,241 --> 01:04:36,480
Je caresse et caresse mes propres bras.

464
01:04:37,161 --> 01:04:41,240
J'ai plié les orteils de joie.
Je vernis mes ongles.

465
01:04:43,481 --> 01:04:46,760
Je rase tout ce qui doit être lisse.

466
01:04:48,921 --> 01:04:52,000
Même si personne ne m'attend.

467
01:04:52,241 --> 01:04:53,915
Ce corps me veut vraiment.

468
01:04:54,041 --> 01:04:56,795
Quand je fais du vélo,
Je sens la selle dans mon entrejambe.

469
01:04:56,921 --> 01:05:01,155
Quand je flirte,
le monde me fait un clin d'œil.

470
01:05:01,281 --> 01:05:02,515
Mon corps est en fête.

471
01:05:02,641 --> 01:05:04,715
24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

472
01:05:04,841 --> 01:05:06,235
C'est la fête.

473
01:05:06,361 --> 01:05:08,235
J'envoie des invitations...

474
01:05:08,361 --> 01:05:09,715
...et pour chacun...

475
01:05:09,841 --> 01:05:11,075
...prêt à participer...

476
01:05:11,201 --> 01:05:12,795
...la porte est grande ouverte.

477
01:05:12,921 --> 01:05:14,040
Faire l'amour...

478
01:05:14,201 --> 01:05:17,595
... arrête de faire tourner mes pensées.
Pas de voix de père...

479
01:05:17,721 --> 01:05:21,915
... murmurant des commentaires.
Aucun petit ami ne me demande si je suis content.

480
01:05:22,041 --> 01:05:23,600
Ceci est uniquement le mien.

481
01:05:29,201 --> 01:05:32,000
Parfois, je me sens coupable.

482
01:05:33,081 --> 01:05:35,760
Coupable positivement monumental.

483
01:05:36,401 --> 01:05:40,160
Dans ta vie tu peux tout nier,
sauf vous-même.

484
01:05:40,321 --> 01:05:42,720
Tout peut revenir à toi,
mais...

485
01:05:43,481 --> 01:05:46,880
...le prix que tu dois payer pour toi-même
est le plus élevé de tous.

486
01:05:48,681 --> 01:05:52,400
Et pour l'instant, je suis censé être une bizarrerie.

487
01:05:53,481 --> 01:05:57,720
Une femme aurait imaginé
par beaucoup d'hommes...

488
01:05:57,921 --> 01:06:01,360
...mais dont la manifestation
n'apparaît que dans les mythes :

489
01:06:02,321 --> 01:06:04,840
Une licorne.

490
01:06:27,921 --> 01:06:30,800
Comment expliquer cela à la société...

491
01:06:31,841 --> 01:06:33,400
...ou décrire ?

492
01:06:33,681 --> 01:06:36,915
Pour moi,
c'est comme aller au cinéma...

493
01:06:37,041 --> 01:06:40,000
... mais j'entre dans le grand écran
faire partie de l'action.

494
01:09:37,161 --> 01:09:40,000
Alors... vous avez apprécié la vue ?

495
01:09:41,241 --> 01:09:42,600
Je le fais toujours.

496
01:09:45,761 --> 01:09:48,000
Puis-je avoir un citron amer ?

497
01:09:54,721 --> 01:09:56,640
Où est ta femme ?

498
01:09:59,161 --> 01:10:01,000
Je l'ai attachée à la maison.

499
01:10:04,081 --> 01:10:06,600
Avez-vous déjà été attaché ?

500
01:10:14,681 --> 01:10:16,720
Tu aimes avoir le contrôle, hein ?

501
01:10:24,161 --> 01:10:26,400
Raymond, nous avons besoin de toi maintenant.

502
01:10:27,801 --> 01:10:29,200
Je suis en route.

503
01:10:35,321 --> 01:10:37,040
Je ne suis pas encore parti.

504
01:11:19,601 --> 01:11:20,880
Jacques.

505
01:11:30,641 --> 01:11:33,640
Des détails pour l'instant, Azi ?
- Non.

506
01:11:50,681 --> 01:11:53,040
Des peintures exaltantes que vous avez.

507
01:12:06,801 --> 01:12:08,560
2,5 ml de GHB.

508
01:12:10,001 --> 01:12:11,520
Acclamations.

509
01:14:19,361 --> 01:14:20,040
D'accord...

510
01:15:13,241 --> 01:15:15,320
Raymond !

511
01:16:05,281 --> 01:16:08,680
Jouer avec soi-même est interdit.

512
01:17:31,041 --> 01:17:32,640
Hé, mec !

513
01:17:33,441 --> 01:17:35,475
Qu'est-ce que c'est
tu penses que tu le fais ?

514
01:17:35,601 --> 01:17:37,035
Piquer.
- Beaucoup mieux maintenant.

515
01:17:37,161 --> 01:17:38,720
Connard!

516
01:17:51,561 --> 01:17:53,000
Tellement mieux.

517
01:17:53,201 --> 01:17:54,360
C'est superbe...

518
01:17:54,641 --> 01:17:56,440
...par ici.

519
01:18:00,881 --> 01:18:02,400
Hé...

520
01:18:04,281 --> 01:18:05,960
Hé...

521
01:18:08,641 --> 01:18:09,920
Hé...

522
01:18:10,681 --> 01:18:12,355
Préparez-vous, hein ?

523
01:18:12,481 --> 01:18:13,960
Viens.

524
01:18:49,441 --> 01:18:53,840
J'appartiens à une femme sur quatre
qui en fantasment.

525
01:18:54,201 --> 01:18:57,435
Chaque nuit, des milliers de femmes
se doigter jusqu'à l'orgasme pendant...

526
01:18:57,561 --> 01:19:00,520
... imaginant qu'ils sont forcés
avoir des relations sexuelles.

527
01:19:01,001 --> 01:19:04,440
Un violeur, deux...

528
01:19:05,721 --> 01:19:08,080
...ou cinq simultanément.

529
01:19:08,961 --> 01:19:12,880
Deux sous, deux dans les deux mains...

530
01:19:13,441 --> 01:19:15,920
...et une bite dans la bouche.

531
01:19:17,521 --> 01:19:21,275
N'est-ce pas fascinant ?
Fantasmer...

532
01:19:21,401 --> 01:19:24,595
... mais si les choses se gâtent,
nous sommes tous terrifiés.

533
01:19:24,721 --> 01:19:27,195
C'est logique pour moi.

534
01:19:27,321 --> 01:19:32,915
Alors pourquoi avons-nous ces fantasmes ?
Pourquoi crier au meurtre sanglant...

535
01:19:33,041 --> 01:19:35,515
...si les choses ont été trop difficiles
à une occasion...

536
01:19:35,641 --> 01:19:40,400
...pendant que notre cerveau s'imagine
prendre cinq bites à la fois.

537
01:19:40,761 --> 01:19:43,960
Ces questions et pensées
continue de me creuser la tête.

538
01:19:46,601 --> 01:19:49,355
Peu de temps après, j'ai décidé avec obstination
cette pomme pourrie...

539
01:19:49,481 --> 01:19:52,635
...c'est pas empoisonner mes plaisirs
et le bonheur.

540
01:19:52,761 --> 01:19:56,595
J'aurais pu jeter l'éponge
confortablement à l'époque, mais...

541
01:19:56,721 --> 01:20:00,520
...au lieu de cela, je suis devenu plus confiant
et sûr de lui.

542
01:20:00,721 --> 01:20:03,600
Pensez-vous
il est derrière tout ça ?

543
01:20:04,441 --> 01:20:11,440
Allez comprendre, tous mes amis essaient
pour revenir, ils l'avaient autrefois.

544
01:20:12,201 --> 01:20:16,360
je me bats toujours pour moi
me régénérer dans ce que je suis vraiment.

545
01:20:27,561 --> 01:20:29,555
Je ne sais pas ce que c'est, mais je suis désolé.

546
01:20:29,681 --> 01:20:31,480
Je suis vraiment désolé, d'accord ?

547
01:20:31,921 --> 01:20:32,960
Qu'ai-je fait ?

548
01:20:33,081 --> 01:20:36,600
Si je vous ai causé du chagrin, je suis terriblement désolé.

549
01:20:36,801 --> 01:20:39,160
Je suis désolé. Excuses.

550
01:21:13,001 --> 01:21:15,080
Bonjour!

551
01:21:25,921 --> 01:21:28,360
J'ai été coupé.

552
01:21:35,961 --> 01:21:37,640
Il y en a deux.

553
01:21:39,561 --> 01:21:42,320
Un autre s’y est joint.

554
01:21:56,721 --> 01:21:57,720
Avez-vous mal ?

555
01:22:01,001 --> 01:22:01,920
Hé...

556
01:22:02,761 --> 01:22:03,715
... est-ce que ça fait mal ?

557
01:22:03,841 --> 01:22:05,755
Je parie qu'il était drogué.

558
01:22:05,881 --> 01:22:07,640
Je ne sais pas.

559
01:22:11,281 --> 01:22:13,320
Ce n'est certainement pas sous sédatif.

560
01:22:49,721 --> 01:22:52,360
je commence à comprendre
ce qu'ils me font.

561
01:22:53,481 --> 01:22:56,120
Connaissez-vous Orange Mécanique ?

562
01:22:59,401 --> 01:23:02,595
Une personne violente se fait bombarder
avec des images de violence...

563
01:23:02,721 --> 01:23:06,160
...de telle manière
il n'en pouvait plus.

564
01:23:07,121 --> 01:23:09,960
Ils essaient de me briser
et détruis-moi.

565
01:23:11,441 --> 01:23:12,920
Démolissez tout ce que j'ai.

566
01:23:14,601 --> 01:23:17,320
Ma liberté, mon indépendance.

567
01:23:19,681 --> 01:23:22,275
je ne le laisserai pas enlever
par ceci ici.

568
01:23:22,401 --> 01:23:25,075
Supposons
nous sommes dehors demain...

569
01:23:25,201 --> 01:23:28,920
... est-ce que tu vas reprendre
Où en étiez-vous avant l'emprisonnement ?

570
01:23:29,121 --> 01:23:31,760
Voudrais-tu encore assister à des fêtes de baise ?

571
01:23:33,681 --> 01:23:37,360
Eh bien, je pense que j'aurais
pas mal de difficultés à le faire.

572
01:23:40,161 --> 01:23:42,275
Comme moi,
tu te déconnectes...

573
01:23:42,401 --> 01:23:46,160
...les émotions
du sexe sur cette table ici.

574
01:23:47,081 --> 01:23:51,640
Et toute convoitise
et le plaisir du sexe...

575
01:23:52,681 --> 01:23:54,920
...est remplacé par la peur.

576
01:24:00,201 --> 01:24:04,120
Nous devrons remplacer ceci ici
pour autre chose...

577
01:24:04,281 --> 01:24:07,360
... tellement d'anxiété
cessera d'exister.

578
01:24:23,601 --> 01:24:24,720
Qu'est-ce qui vous excite ?

579
01:24:26,801 --> 01:24:28,475
Excusez-moi?

580
01:24:28,601 --> 01:24:30,320
Aucune excuse.

581
01:24:31,441 --> 01:24:33,280
Essayez de le visualiser.

582
01:24:35,561 --> 01:24:37,040
Je ne peux pas.

583
01:24:39,481 --> 01:24:40,875
Je m'exprime habituellement...

584
01:24:41,001 --> 01:24:43,000
...très facilement, mais...

585
01:24:44,481 --> 01:24:46,920
...avec toi, c'est complètement différent.

586
01:24:47,201 --> 01:24:52,800
Oh, juste parce que je suis monogame
tu supposes que je n'ai pas de fantasmes sexuels.

587
01:24:56,761 --> 01:24:58,920
J'aime avoir le contrôle.

588
01:25:01,481 --> 01:25:03,435
Je préfère m'asseoir au sommet pour régner...

589
01:25:03,561 --> 01:25:05,280
...la cadence rebondissante.

590
01:25:10,321 --> 01:25:12,160
J'adore donner la tête...

591
01:25:12,961 --> 01:25:17,200
...puisque ça me donne
un immense sentiment de puissance.

592
01:25:17,921 --> 01:25:21,840
Toute sa masculinité dans ma bouche.

593
01:25:23,681 --> 01:25:27,320
J'adore me regarder.
- Vraiment?

594
01:25:28,881 --> 01:25:30,680
Miroirs...

595
01:25:31,361 --> 01:25:34,320
Et des photos et des vidéos ?

596
01:25:37,001 --> 01:25:38,640
Excitée comme l'enfer.

597
01:25:46,161 --> 01:25:49,200
Il y a quelque chose
exhibitionniste à mon égard.

598
01:25:52,681 --> 01:25:55,235
Par exemple, marcher en public
sans slip.

599
01:25:55,361 --> 01:25:59,240
Sans blague? C'est ce que tu fais ?
- Ouais.

600
01:26:01,441 --> 01:26:04,355
Récemment, je suis allé faire du shopping
avec quelques amis...

601
01:26:04,481 --> 01:26:07,760
... et puis
nous avons bu quelque chose.

602
01:26:08,001 --> 01:26:10,675
Il y avait ce beau mec au bar...

603
01:26:10,801 --> 01:26:13,080
...avec qui j'ai eu un contact visuel.

604
01:26:13,561 --> 01:26:16,200
Ce contact visuel était si brillant...

605
01:26:17,001 --> 01:26:19,880
...si plein de désir et de passion...

606
01:26:20,921 --> 01:26:23,835
...que je ne pouvais pas m'empêcher d'aller aux toilettes.

607
01:26:23,961 --> 01:26:25,915
Je devais jouir rapidement.

608
01:26:26,041 --> 01:26:28,795
Sans un seul mot
il est entré dans les toilettes des dames...

609
01:26:28,921 --> 01:26:31,435
... j'ai fermé la porte...

610
01:26:31,561 --> 01:26:34,595
... et m'a baisé
se balancer fort sur le mur.

611
01:26:34,721 --> 01:26:36,320
Alors qu'il rejoignait tranquillement,
il est parti.

612
01:26:41,321 --> 01:26:44,160
Qu’est-ce que tu aimes le plus chez toi ?

613
01:26:47,001 --> 01:26:48,680
Mes fesses.

614
01:26:49,161 --> 01:26:51,560
l moi-même tes seins.

615
01:26:53,321 --> 01:26:55,200
Votre apparence.

616
01:26:56,281 --> 01:26:58,200
Votre parfum.

617
01:27:08,161 --> 01:27:09,800
Que fais-tu?

618
01:27:11,521 --> 01:27:13,920
Visualiser.

619
01:27:36,401 --> 01:27:37,560
Désolé.

620
01:27:40,321 --> 01:27:42,000
Désolé.

621
01:27:48,841 --> 01:27:51,360
Mon mari est parti.

622
01:27:53,321 --> 01:27:54,280
Quoi?

623
01:27:56,241 --> 01:27:57,880
Damien.

624
01:28:00,401 --> 01:28:02,560
Il m'a trompé le mois dernier.

625
01:28:06,761 --> 01:28:08,960
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

626
01:28:09,281 --> 01:28:10,160
Comment?

627
01:28:11,681 --> 01:28:15,720
Il a rencontré quelqu'un d'autre.

628
01:28:31,921 --> 01:28:33,400
Damien ?

629
01:28:34,001 --> 01:28:37,195
Où es-tu?
Rappelle-moi dès que tu peux, d'accord ?

630
01:28:37,321 --> 01:28:41,755
D’abord, ils vous trompent et vous trahissent.
Ensuite, ils choisissent eux-mêmes...

631
01:28:41,881 --> 01:28:45,880
... et ils t'abandonnent
comme si tu étais à blâmer.

632
01:28:47,961 --> 01:28:51,320
Je déteste et méprise ça !

633
01:28:51,761 --> 01:28:54,200
Ils n’en ont pas le droit.

634
01:28:57,921 --> 01:29:01,960
Nous sortirons d'ici, j'en suis sûr.
Ce ne sera probablement pas long.

635
01:29:03,921 --> 01:29:06,040
Cette trahison.

636
01:29:08,081 --> 01:29:15,200
Il a une telle emprise sur toutes tes émotions
que tout autour de toi est étouffé.

637
01:29:17,081 --> 01:29:20,720
Jusqu'à ce que tout soit mort et enterré.

638
01:29:23,161 --> 01:29:26,080
A part une rage furieuse et colérique.

639
01:29:30,961 --> 01:29:35,600
j'ai vu ça
quand mes parents ont divorcé.

640
01:29:48,041 --> 01:29:50,440
Tu es une femme extraordinaire.

641
01:33:05,721 --> 01:33:07,400
Arrêtez ça dans mon sous-sol !

642
01:35:46,641 --> 01:35:50,320
Réalisez-vous ce que vous ruinez et jetez ?!

643
01:35:57,001 --> 01:35:59,040
Il y a vraiment quelque chose
ça ne va pas chez toi, hein ?

644
01:36:14,241 --> 01:36:15,720
Laissez-moi.

645
01:38:14,761 --> 01:38:16,360
Ouais...

646
01:38:16,881 --> 01:38:22,240
Eh bien, et si la Stella du présent
regarde la Stella d'il y a un an ?

647
01:38:22,561 --> 01:38:24,720
Que distinguez-vous ?

648
01:38:25,961 --> 01:38:31,835
Qu'elle est seule, hier et aujourd'hui...

649
01:38:31,961 --> 01:38:35,000
... et cela le restera probablement pour toujours.

650
01:38:35,161 --> 01:38:39,680
En plus, je gardais des secrets pour moi
et actuellement seulement des autres.

651
01:38:41,801 --> 01:38:45,755
Je dirais à l'ancienne Stella
cette symbiose n'existe pas du tout.

652
01:38:45,881 --> 01:38:51,595
Même si elle est prête à créer des liens,
elle ne pourra pas le mener à bien...

653
01:38:51,721 --> 01:38:57,240
...ce qui est libérateur et douloureux
en même temps.

654
01:38:57,401 --> 01:39:02,320
Enfin, si elle veut exclure la solitude,
elle devra sacrifier sa liberté et être mise en cage.

655
01:39:08,121 --> 01:39:10,000
Merci beaucoup.

656
01:39:11,201 --> 01:39:11,840
Jour 15.

657
01:39:11,841 --> 01:39:13,960
Jour 16.


